Wie vandaag een verhaal wil vertellen, doet dat vaak met beelden en woorden samen. Daarom zoeken zoveel mensen naar de beste manier om tekst op foto zetten. In deze complete gids leer je hoe je op pc, Mac, Android, iPhone en zelfs Samsung-telefoons snel en netjes tekst op een afbeelding zet. Je krijgt heldere stappen, gratis en betaalde tools, en ontwerpregels zodat jouw tekst afbeelding altijd duidelijk en mooi is. Je ziet ook hoe je tekst foto bewerken kunt doen zonder dat de kwaliteit zakt, hoe je tekst invoegen in foto werkt, en welke gratis app fotos bewerken met tekst ondersteunt.
Wat betekent “tekst op foto zetten” en wanneer kies je welke aanpak?
Tekst op foto zetten is het plaatsen van woorden, zinnen of een watermerk op een foto. Dit kan een bijschrift zijn, een citaat, een datum, een call-to-action of een logo. De keuze van je methode hangt af van:
- Je apparaat: pc, Mac, Android, iPhone of Samsung.
- Je doel: snel bijschrift, social post, poster, watermerk, of merkvisual.
- Je budget: gratis tekst op foto zetten kan met veel apps; soms wil je extra functies.
- Je workflow: eenmalig of in batch; online of offline.
Als je haast hebt, gebruik dan een gratis online editor. Wil je veel controle, werk dan in een desktop- of mobiele app. Voor series posts kies je sjablonen en batchfuncties.
Tekst op foto zetten op pc (Windows): snelle stappen
Je kunt tekst in foto zetten pc met standaard software of met online services.
-
Paint (snel en lokaal) 1) Open Paint en laad je afbeelding.
2) Klik op het Tekst-icoon (A).
3) Sleep een tekstvak, typ je tekst, kies lettertype en kleur.
4) Verschuif het vak naar de juiste plek.
5) Sla op als PNG voor scherpe randen, of als JPG met hogere kwaliteit. -
Office (Word/PowerPoint) voor nette compositie
Je kunt in Word of PowerPoint een foto plaatsen en dan tekst bovenop zetten met Tekstvak of WordArt. Daarna groepeer je ze en exporteer je als afbeelding. Zie de officiële uitleg van Microsoft Ondersteuning voor “Tekst toevoegen boven op een foto” voor duidelijke stappen en varianten (Word/Outlook, PowerPoint/Excel): https://support.microsoft.com/nl-nl/office/tekst-toevoegen-boven-op-een-foto-24ec392b-4c0d-4ec2-82a1-ce8da4e4f5da -
Webtools (gratis en snel)
- Adobe Express “Gratis tekst aan foto’s toevoegen”: https://www.adobe.com/nl/express/feature/design/text-on-photo
- Fotor “Tekst Op Foto Zetten Gratis Online”: https://www.fotor.com/nl/features/text/
- Photoroom “Voeg tekst toe aan je foto”: https://www.photoroom.com/nl/gereedschappen/tekst-toevoegen-aan-foto
- Watermarkly “Tekst & logo toevoegen aan foto’s”: https://watermarkly.com/nl/add-text-to-photo/
Deze diensten zijn sterk in sjablonen, lettertypes, effecten en snelle export. Ze passen bij “tekst op afbeelding zetten” voor social posts, flyers en stories.
Tekst in foto zetten Mac (Voorvertoning): zo werkt het
Mac heeft in Voorvertoning (Preview) een Markup-functie.
1) Open je foto in Voorvertoning.
2) Klik op “Toon Markeerknoppen” (pen-tip icoon).
3) Kies het Tekstgereedschap (Aa), klik in de foto en typ.
4) Pas lettertype, kleur en uitlijning aan.
5) Sleep de tekst naar de juiste plek.
6) Exporteer als PNG of JPEG.
Wil je meer lettertypecombinaties en stijlen? Dan zijn Adobe Express, Fotor of Photoroom handige alternatieven. Skylum beschrijft ook opties voor Windows, Mac, Android en iPhone in een overzichtelijk artikel: https://skylum.com/nl/how-to/how-to-add-text-to-a-picture
Tekst in foto zetten Android en tekst in foto zetten Samsung
-
Android met Google Foto’s 1) Open Google Foto’s, kies je afbeelding.
2) Tik op Bewerken > Markeren/Opmaak > Tekst.
3) Typ, kies een kleur en plaats de tekst.
4) Tik op Gereed en sla op. -
Samsung Galaxy (One UI, Galerij) 1) Open Galerij, kies de foto.
2) Tik op Bewerken (potlood), kies de Tekst-tool (Aa).
3) Typ en stijl je tekst, wijzig positie en grootte met knijpen en slepen.
4) Sla op als kopie om het origineel te behouden. -
Extra gratis “foto tekst app” opties op Android
- “Tekst op foto toevoegen” (Google Play): https://play.google.com/store/apps/details?id=br.com.blackmountain.photo.text&hl=nl
- Photoroom app: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.photoroom.app
Zo kun je snel tekst invoegen in foto, ook als je onderweg bent.
Tekst op foto maken op iPhone
In de Foto’s-app zit Markering (Markup).
1) Open Foto’s, kies de foto en tik op Bewerk.
2) Tik op de drie puntjes (…) > Markering.
3) Tik op “+” > Tekst om een tekstvak te plaatsen.
4) Tik op Aa om lettertype, grootte en uitlijning te veranderen.
5) Sleep het vak naar de juiste plek.
6) Tik op Gereed en bewaar.
Voor meer sjablonen en lettertypes kun je ook Adobe Express (iOS) of Photoroom (iOS) proberen. Als je zoekt op “edit foto text” in de App Store vind je snel extra apps. Een veelgebruikte optie is “Tekst op Foto: foto’s bewerken” (App Store): https://apps.apple.com/nl/app/tekst-op-foto-fotos-bewerken/id1156396870
Online gratis tekst op foto zetten: Fotor, Adobe Express, Photoroom, Watermarkly
Als je “gratis tekst op foto zetten” wilt, dan zijn deze editors goed:
-
Adobe Express: sterke lettertypebibliotheek, tekstanimatie en social-sjablonen.
https://www.adobe.com/nl/express/feature/design/text-on-photo -
Fotor: veel lettertypen en effecten, en ook batch-functies voor “tekst op foto toevoegen” op meerdere beelden.
https://www.fotor.com/nl/features/text/ -
Photoroom: handige teksttool, gebogen tekst, en een arsenaal aan e-commerce bewerkingen.
https://www.photoroom.com/nl/gereedschappen/tekst-toevoegen-aan-foto -
Watermarkly: snel en veilig, ook offline-ondersteuning in de web-app, ideaal voor watermerken.
https://watermarkly.com/nl/add-text-to-photo/
Deze sites hebben “afbeelding met tekst maken app”-achtige flows in je browser. Ze helpen je om tekst plaatsen in foto voor Instagram, Facebook, LinkedIn of Pinterest met de juiste maten.
Afbeelding met tekst maken app: de beste “foto tekst app”
Zo kies je:
-
Wil je veel lettertypes, presets en animaties?
Adobe Express of Fotor passen dan goed. -
Wil je productfoto’s met snelle retouches, schaduwen en achtergrond-tricks?
Photoroom is sterk in e-commerce bewerking. -
Wil je vooral watermerk of logo op grote aantallen foto’s zetten?
Watermarkly biedt batch-watermerken in een aparte tool. -
Werk je mobiel en wil je zelden inloggen?
“Tekst op foto toevoegen” (Android) en “Tekst op Foto: foto’s bewerken” (iOS) zijn vlot en licht.
Tekst foto bewerken: 12 ontwerpprincipes die altijd werken
Je tekst moet leesbaar en mooi zijn. Houd deze regels aan wanneer je tekst op afbeelding zetten gaat:
1) Hoog contrast
Kies tekstkleur en achtergrond met duidelijk verschil. Als de foto druk is, voeg dan een zachte donkere overlay onder je tekst of een subtiele tekstschaduw. Als richtlijn: de WCAG-contrastnorm van 4.5:1 voor normale tekst vergroot de leesbaarheid, zeker op mobiel.
2) Grootte en hiërarchie
Laat de belangrijkste woorden groter zijn. Gebruik maximaal twee lettertypen en twee diktes. Zo blijft het rustig.
3) Uitlijning en marges
Lijn je tekst optisch uit met het hoofdonderwerp in de foto. Houd voldoende marge aan de randen, zodat tekst niet “plakt”.
4) Rust en lege ruimte
Witruimte maakt je boodschap sterker. Druk de foto niet vol.
5) Tekst op rustige zones
Zet woorden niet over gezichten of drukke patronen. Zoek een effen hoek. Of vervaag de achtergrond lichtjes.
6) Kleurpalet uit de foto
Haal een accentkleur uit het beeld. Gebruik die voor subtiele accenten. Zo oogt het als één geheel.
7) Schaduw of outline als nodig
Een kleine schaduw of outline helpt bij leesbaarheid. Overdrijf niet.
8) Letterspatiëring
Bij veel kapitalen kan iets meer letterspatiëring helpen.
9) Vlakken en banners
Een semi-transparant vlak onder de tekst kan wonderen doen. Zeker voor stories en Reels.
10) Watermerk vs. kopregel
Een watermerk is klein en semi-transparant, vaak in een hoek. Een kopregel staat prominent. Mix de twee doelen niet.
11) Exporteer scherp
Tekst is gevoelig voor compressie. Voor strakke randen kies je PNG. Voor foto’s met veel gradaties kan een hoge-kwaliteit JPEG ook goed zijn.
12) Test op mobiel
Kijk op een klein scherm. Als je de tekst direct kunt lezen, zit je goed.
Bestandsformaten en kwaliteit: tekst toevoegen aan JPG bestand
“Tekst toevoegen aan jpg bestand” kan prima. Let wel op compressie. JPG gebruikt lossy compressie, waardoor fijne randen van letters iets kunnen rafelen. Tips:
- Werk in zo hoog mogelijke resolutie.
- Exporteer met hoge JPG-kwaliteit (80–100).
- Voor strakke lijnen gebruik PNG.
- Vermijd te veel herhaald opslaan in JPG.
- Gebruik webafmetingen die passen bij het platform (bijv. 1080×1080 voor Instagram posts).
Zo houd je “tekst op foto maken” schoon en professioneel.
Workflow en branding: tekst plaatsen in foto voor social media
Wil je “afbeelding met tekst maken app”-stijl content die past bij je merk? Zet dan je workflow op:
-
Kies vaste sjablonen
Hanteer vaste lettertypen, kleuren en marges. Zo herkennen volgers je stijl. -
Werk met batches
Maak series posts in één sessie. Online editors hebben vaak batchfuncties of dupliceren-sjablonen. -
Bewaar bewerkbare versies
Hou een bewerkbare file (bijv. PSD, of projects in online tools). Zo kun je snel aanpassingen doen. -
Automatiseer voor snelheid
Als je foto’s eerst wilt opfrissen voor tekst, dan kun je met AI snel klaarstaan. Gebruik bijvoorbeeld AI kleur- en lichtoverdracht om je beelden consistent te maken. Probeer de interne tool voor AI kleur- en lichtoverdracht om “afbeeldingsstijl” te matchen en zo een egale basis te krijgen: AI kleur- en lichtoverdracht -
Fine-tune huid en details
Een zachte retouch kan portretten net wat frisser maken voordat je tekst toevoegt. Handig als je veel portretten met bijschriften plaatst: AI foto retoucheer tool
Veelvoorkomende problemen en oplossingen
-
Tekst is onleesbaar
Vergroot het contrast. Gebruik een donker vlakje of outline. Verplaats de tekst naar een rustige zone. -
Tekst ziet er blokkerig uit
Werk op hogere resolutie. Exporteer als PNG of als JPG op topkwaliteit. Vermijd dubbel comprimeren. -
Kleur klopt niet
Haal kleuren uit de foto of uit je brand kit. Maak een beperkt palet en test het. -
Tekst staat scheef of onlogisch
Gebruik hulplijnen als die beschikbaar zijn. Lijn woorden optisch uit met het onderwerp. -
Je wilt bestaande tekst wegwerken
Je kunt ongewenste tekst in een foto verwijderen en opnieuw plaatsen. Met inpainting vervang je de pixels netjes: Afbeelding Inpainting (verwijder/vervang ongewenste tekst)
Praktische stappen per platform (samenvatting)
-
Tekst in foto zetten pc
Paint voor snel. Microsoft Word/PowerPoint voor nette composities. Online tools voor sjablonen. -
Tekst in foto zetten Mac
Voorvertoning (Markup) voor basis. Online editors voor extra stijlen. -
Tekst in foto zetten Android
Google Foto’s of een “foto tekst app” zoals “Tekst op foto toevoegen”. Samsung heeft het in Galerij. -
Tekst in foto zetten Samsung
Galerij > Bewerken > Tekst (Aa) > opslaan. -
Tekst op foto zetten iPhone
Foto’s > Bewerk > Markering > Tekst > Gereed. -
Online “gratis tekst op foto zetten”
Adobe Express, Fotor, Photoroom, Watermarkly.
Rechtszekerheid en fonts: waar je op moet letten
-
Auteursrechten op foto’s
Gebruik eigen foto’s of gelicentieerde stock. Lees de licentievoorwaarden. -
Font-licenties
Niet elk lettertype is gratis voor commercieel gebruik. Controleer de licentie. Adobe Fonts en Google Fonts bieden vaak commercieel gebruik binnen hun voorwaarden. -
Watermerken
Je mag je eigen watermerk plaatsen. Een watermerk op andermans werk verwijderen mag niet zonder toestemming. -
Privacy en portretrecht
Als je personen herkenbaar afbeeldt voor commerciële doeleinden, heb je vaak extra toestemming nodig, afhankelijk van je land.
Mini-FAQ met longtail-vragen
-
Hoe kan ik een tekst op een foto plaatsen?
Kies je platform. Open je foto in Paint, Voorvertoning, Google Foto’s, de iOS Markup of een online editor. Voeg een tekstvak toe. Kies lettertype en kleur. Plaats de tekst en exporteer. Dit is de basisflow voor “hoe kan ik tekst op een foto zetten”. -
Hoe krijg ik tekst op een foto die overal goed leesbaar is?
Zorg voor contrast. Gebruik eventueel een semi-transparant vlak of schaduw. Test op mobiel. Beperk je tot één of twee lettertypen. -
Wat is de beste manier om tekst op afbeelding zetten voor social?
Werk met sjablonen en vaste stijlen. Exporteer in het formaat van het platform. Houd marges en veiligheidzones aan. -
Welke tools zijn gratis?
Adobe Express, Fotor, Photoroom en Watermarkly bieden gratis manieren voor “gratis tekst op foto zetten”. Zie ook:
Adobe Express: https://www.adobe.com/nl/express/feature/design/text-on-photo
Fotor: https://www.fotor.com/nl/features/text/
Photoroom: https://www.photoroom.com/nl/gereedschappen/tekst-toevoegen-aan-foto
Watermarkly: https://watermarkly.com/nl/add-text-to-photo/ -
Welke “afbeelding met tekst maken app” raadt u aan?
Op iPhone: “Tekst op Foto: foto’s bewerken”. Op Android: “Tekst op foto toevoegen”. Kies wat voor jou het snelst werkt en de lettertypes heeft die je wilt. -
Kan ik tekst toevoegen aan jpg bestand zonder kwaliteitsverlies?
JPG is lossy. Houd de kwaliteit hoog en de resolutie groot. Voor messcherpe randen is PNG vaak beter. -
Ik wil “foto van tekst voorzien” en ook consistent kleur en licht houden. Hoe doe ik dat?
Bewerk eerst je foto’s homogeen. Je kunt AI gebruiken om kleur- en lichtstijlen tussen beelden te matchen. Daarna plaats je de tekst. Zie: AI kleur- en lichtoverdracht -
Ik heb een fout gezet en wil tekst verwijderen. Kan dat?
Ja. Met inpainting kun je tekst weghalen en de achtergrond herstellen. Daarna kun je opnieuw tekst plaatsen: Afbeelding Inpainting
Tools en bronnen met gezag
Om je workflow te verdiepen, zijn dit betrouwbare bronnen en tools die de methodes voor “tekst in afbeelding maken” stap voor stap tonen:
-
Microsoft Ondersteuning (Office/Windows-manieren):
https://support.microsoft.com/nl-nl/office/tekst-toevoegen-boven-op-een-foto-24ec392b-4c0d-4ec2-82a1-ce8da4e4f5da -
Adobe Express (web-editor met veel fonts en sjablonen):
https://www.adobe.com/nl/express/feature/design/text-on-photo -
Fotor (web-editor met bulk en veel lettertypen):
https://www.fotor.com/nl/features/text/ -
Photoroom (web/mobile, sterk in productvisuals en tekst):
https://www.photoroom.com/nl/gereedschappen/tekst-toevoegen-aan-foto -
Watermarkly (veilig, snel, ideaal voor watermerken/teksten):
https://watermarkly.com/nl/add-text-to-photo/ -
Skylum How-to (breed overzicht per apparaat):
https://skylum.com/nl/how-to/how-to-add-text-to-a-picture
Deze sites leggen helder uit hoe je “tekst afbeelding” netjes opbouwt en exporteert. Ze vullen elkaar aan en passen in verschillende workflows.
Conclusie: zo ga je vandaag nog tekst op foto zetten
Tekst op foto zetten is geen kunstje voor specialisten. Het is een simpele routine die je snel onder de knie hebt. Kies een tool die bij je apparaat en doel past. Volg de stappen. Houd je aan de ontwerpprincipes voor contrast, hiërarchie en rust. Dan is je tekst op afbeelding zetten in elke situatie helder en mooi. Gebruik gratis tools zoals Adobe Express, Fotor, Photoroom en Watermarkly als je direct wilt starten. Maak je foto’s eerst consistent met AI, retoucheer waar nodig, en voeg dan je woorden toe. Zo bouw je posts en visuals die op elk scherm werken.
Wil je je beelden vooraf klaarzetten voor een strakke typografie? Probeer dan AI-hulpen in je workflow, zoals AI kleur- en lichtoverdracht, AI foto retoucheer tool en, als het misgaat, herstel je beeld met Afbeelding Inpainting. Zo heb je de basis op orde, en wordt tekst op foto zetten een plezier in plaats van gepruts.
Kortom: begin vandaag. Kies je foto. Voeg je tekst toe. En laat je verhaal spreken.